- 死路一条
- sǐ lù yī tiáoөлімнен өзге жол жоқ, өлгеннен басқа шара жоқ, ажал аранын ашып отыр, өлім тұзағын құрып тұр; өліп біту, құрып тыну, жаһаннамға жөнелу, бақиға көшу; тұйық жол, бітеу жол, жарқабақ, жар, ұшпа, құлама
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).